İşitme Engelliler İçin Şehir Tiyatroları’nda Altyazı Uygulaması

[melleseferi]

İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir Tiyatroları Genel Sanat Yönetmeni Hilmi Zafer Şahin, Şehir Tiyatroları’nda işitme engelli vatandaşların, sahnede bütün diyalogları altyazılardan takip edebileceklerini söyledi.
 
Şahin, Beşiktaş Yıldız Parkı’ndaki Malta Köşkü’nde gerçekleştirilen basın toplantısında, 3 Ekim’de perdelerini açacak Şehir Tiyatroları’nın 2012-2013 sezonu hakkında bilgi verdi.
 
Şahin, bu yıl Şehir Tiyatroları’nda engelli vatandaşlara yönelik yeni hizmetler sunmayı planladıklarını belirtti. İşitme engelli tiyatroseverlerin oyunları artık “altyazılı’’ olarak izleyebileceğini ifade eden Şahin, “İşitme engelli vatandaşlar akan yazılar halinde sahneden bütün diyalogları takip edebilecekler. Bu uygulamayı Harbiye Tiyatrosu’nda ‘Vişne Bahçesi’ oyunuyla başlatacağız. Teknik sorunlar çözülme noktasında’’ dedi.
 
EKİMDE YENİ OYUNLAR
 
Şehir Tiyatroları’nın bu yılki temasının “Yeni yazar, yeni oyun’’ olduğunu dile getiren Hilmi Zafer Şahin, ekimden itibaren “Vişne Bahçesi” (Anton Çehov), “Dar Ayakkabıyla Yaşamak” (Duşan Kovaçeviç), “Oyun” (Samuel Beckett), “Büyünün Gözleri” (Mehmet Murat İldan), “Türkiye Kayası” (Fehime Seven) gibi oyunların sahneleneceğini kaydetti.
 
26.09.2012 – AA