İşitme ve Görme Engellilerin Film Keyfi

[melleseferi]

Sakarya'da bir grup görme engelli Sakarya Büyükşehir Belediyesi Sağlık ve Sosyal Hizmetler Dairesi Başkanlığı ve Sakarya Üniversitesi Sinema Topluluğu'nun hazırladığı 'Bir engel de sen kaldır, Engelsiz Sinema Programı' kapsamında, 'Babam ve Oğlum' filmi duyma engelliler için altyazılı gösterilirken; görme engelliler için ise film sahneleri tek tek anlatıldı. Filmdeki diyalogların dışındaki sahneler de bu seslendirmeye dahil edilerek görme engellilerin filmi yaşamaları sağlandı.
 
Görme engelliler için özel olarak düzenlenen etkinlik kapsamında Adapazarı'nda yaşayan yaklaşık 50 görme engelli Akm Sinemaları'na davet edildi. Etkinlik kapsamında Çağan Irmak'ın 'Babam ve Oğlum' filminin gösterimi yapıldı.
 
Salonu dolduran davetliler gözlerine üzerinde 'Hayatı paylaşmaya engel yok' yazılı bandajları takarak kendileri için özel olarak hazırlanan filmi izledi. Film duyma engelliler için altyazılı gösterilirken, görme engelliler için film sahneleri tek tek anlatılıp, filmdeki diyalogların dışındaki sahneler de bu seslendirmeye dahil edildi.
 
Gerçekleştirilen programdan çok memnun kalan engelliler, ilgililere, teşekkür etti.
 
24.12.2012 - DHA